Я бы не рекомендовала возить двух взрослых кошек в одной переноске, даже если они дружны. Во время стресса животные ведут себя непредсказуемо, и дружелюбные сестры могут начать конфликтовать в замкнутом пространстве. Плюс если одну укачает или она сходит в туалет, пострадают обе. Для коротких поездок к ветеринару лучше иметь две отдельные переноски. Понимаю, что это затратно, но есть бюджетные варианты. На странице
https://petsmart.ru/catalog/16-transportirovka можно найти недорогие, но качественные переноски от российских производителей по цене от 1000-1500 рублей. Например, пластиковая переноска размером 48x32x29 см стоит около 1700 рублей, это вполне доступно. Если места дома мало, берите складные мягкие переноски — они компактно хранятся. У меня три кошки, и для каждой отдельная переноска, просто храню их одна в другой по принципу матрешки. Единственный случай, когда можно возить вместе — это совсем маленькие котята, но как только они подрастают, нужны индивидуальные переноски для безопасности всех.